译友翻译(以下称“本公司”)充分认识到个人信息的重要性，遵守个人信息的有关法律法规，对个人信息实施保护。

  ● 什么是个人信息？
　　个人信息是指个人的姓名、年龄、性别、地址、电子邮件地址、电话号码、出生年月日、学历、工作经历等足以确定个人的所有信息。

  ● 个人信息的收集
　　我们绝不擅自收集个人信息。在收集个人信息时，原则上由各位利用者按自己的意志提供。

  ● 利用个人信息的目的
·提高业务委托时的服务水平和业务的高效化。
·在委托业务时，对委托对象进行筛选和判断。
·按照交易对债权和债务进行管理及履行支付业务等。
·履行税务和社会保险有关的业务。
·向本公司的受托方通知本公司业务委托对象的简介。
·在本公司内部对业务委托对象或受托方的合同进行管理。
·寄送或发送各种介绍和通知等。
·实施与本公司业务有关的调查和数据分析。
·受理各种垂询或商谈。
·解除交易合同及解除合同后的处理。
·履行其他法律规定的业务。
·确切且顺利地履行与业务委托对象和受托方的其他交易等。

  ● 关于公开个人信息
　　对于提供的个人信息，未经提供者同意，不会向第三者提供。但根据法律的规定，有时需要公开和提供个人信息。

  ● 个人信息的管理
　　对于提供的个人信息，将在第三者不能访问的安全环境下予以管理。同时，我们构筑了完善的体制，可以确保数据不被破损、篡改和泄漏等。

  ● 个人信息的核对和订正
　　希望对所提供的个人信息进行核对和订正时，我们将在合理的范围内及时应对。

  ● 个人信息处理方法的变更
　　对于个人信息的处理方法，有时会根据需要进行变更。利用时，请参阅本网页的最新信息。

  ● 关于垂询
　　对于提供的个人信息和个人信息处理方面的意见请发送邮件至：