首页 / 翻译第一品牌
/
翻译团队
译友翻译团队是我们的财富与骄傲,有专职、兼职,荟萃国内外精英人士,讲不同的语言,生活在不同的环境中,从事同样的翻译职业,热爱翻译事业,法学有英语翻译学硕士、博士、博士、经济硕士、金融博士、IT、通信硕士等,译友翻译团队有一个共同的职业追求:为客户创造高水准的翻译服务,实现我们的最大价值利益。
英语:
|
姓名 |
院校专业 |
简介 |
王博士 |
北京外交学院
国际关系学院在读博士 |
有丰富的专业知识背景,涉及多种翻译领域,掌握了较多的翻译技巧和经验,能够胜任各种高难度的翻译任务,并保证译文的较高质量! |
古先生 |
青岛海洋大学
外语系英语专业 |
有机械,电子,计算机 单片机,集成电路技术背景,曾在中达化纤,海尔,齐鲁石化 任多次现场翻译
(工程安装,仪器仪表调试) |
李先生 |
英国利兹大学
口译笔译研究(同声传译) |
能够胜任国际大型会议,新闻发布会,商务谈判,采访,学术访问, 接待会, 宴会,同声传译设备展示,主持发言人及陪同口译等各种场合的交替传译或同声传译任务;工作范围包括政治,法律,科技,财务,金融,经济,机械制造等需要专业知识的领域。 |
姜小姐 |
北京外交学院
法律专业 |
具有跨行业的适应性和灵活性;广泛的书面和口头翻译经验,领域涵盖IT、金融、法律、环境及其它;主动积极、注重实效;进取向上、具有创新意识。
|
刘女士 |
悉尼大学
金融学硕士 |
上海融之杰投资咨询公司国际部主管负责英文商业计划书或科研报告的撰写和翻译,包括经济和技术分析.
|
日语:
|
姓名 |
院校专业 |
简介 |
许先生 |
青岛海洋大学
外语系日语专业 |
从事翻译工作多年,具有丰富的翻译工作经验,熟悉多领域的专业术语,有纯熟的日语水平和过硬的母语水准。单词量大,翻译准确、地道、流畅。本人有电脑,操作熟练。 |
于先生 |
天津外国语大学
日语系硕士 |
擅长橡胶、轮胎生产、机械制造及一般政治、经济等领域。长期为本地各家翻译公司作兼职翻译,翻译过的各种专业资料不计其数。 |
江小姐 |
北京外交学院
法律专业 |
4次到日本总公司研修,工作中主要负责日中间贸易业务往来的口、笔译,涉及到国际贸易、机械、塑料化工、汽车零部件生产、理化检测仪器等较多领域。 |
杨先生 |
日本别府大学
经济学类
|
在日期间就参加了较多的经贸活动,对各种经贸会议活动驾轻就熟,回国后一直在日资企业担任中方主管,主要担当对日接洽工作。口语地道,反应迅速,能够胜任较高难度的口译工作。 |
韩语:
|
姓名 |
院校专业 |
简介 |
杨女士 |
上海外国语大学
韩语硕士 朝鲜族
|
大学毕业后一直从事翻译工作。翻译经验丰富,工作态度严谨,保证翻译质量。从事翻译工作到现在翻译的稿件字数在300万字以上。(可译任何领域的文章),空闲时间很充分,因此有较多的时间做喜欢的翻译工作。 |
金先生 |
吉林工学院
硕士
|
曾经翻译现代/起亚公司的汽车配件工艺说明书,(株)海星产电的技术资料,NAWOO KOREA的技术资料,乐天百货公司的人才培养课程,韩化机械的技术资料,有关部门韩国济洲道的观光介绍,长春市黄金研究所的机械说明书,中国世丰特产的相关文件等等。 |
韩先生 |
中国人民解放军外国语学院
韩国语专业
|
从毕业起一直工作在翻译工作第一线,接触了广泛的翻译领域,积累了丰富的翻译经验,可以胜任各种具有挑战性的翻译工作。 |
安小姐 |
韩国釜庆大学
海洋化学硕士
|
长期从事外事工作,熟悉中韩两国的供求关系、企业投资策略,精通韩国语,日语熟练,曾参与和完成了中韩合作课题的选定、实施、监督工作,积累了一定的行政与财务管理的经验。对文字处理,数据统计软件应用熟练,有较强的信息获取能力。了解韩国的海洋科学家和单位,了解韩国的产业政策和动向。
|
如希望了解其他各个语种以及各个专业的译员情况,请致电我公司或者邮件索取。谢谢!
|